Aujourd’hui, j’ai écouté un livre

Je ne sais pas pour vous, mais pour moi, un des (nombreux) côté positif de la lecture, c’est que ça fait passer le temps ! Que ce soit dans les transports,  lors de la pause dej, dans une salle d’attente,  il est bien plus agréable de se plonger dans son livre plutôt que de regarder dans le vide … J’imagine que si vous êtes en train de lire ces lignes,  vous avez vous aussi besoin de votre « dose » quotidienne et pour éviter le manque, un bouquin est toujours glissé dans votre sac (vive la liseuse !).
Alors oui,  mais voilà,  avez vous,  vous aussi été déjà confronté à ce soucis (et pas des moindres) : avoir une envie soudaine de lire, là,  maintenant,  tout de suite,  alors que c’est impossible ? A un feu rouge ou pendant les bouchons lorsqu’on conduit, durant les interminables courses au supermarché, pendant le sport,  devant son tricot,  lors du ménage ou de la préparation du repas … Alors que faire ? Au risque de faire brûler le poulet dans le four ou d’aspirer 3 fois le tapis de l’entrée,  on ravale généralement son envie.

J’avais déjà entendu parler des livres audio et c’était pour moi quelque chose de vraiment incompréhensible ! Moi si je lis,  c’est pour « lire »,  pas pour écouter quelqu’un me raconter une histoire.
Et puis l’autre fois, lors de ma permanence à la médiathèque, j’étais au rayon CD en train d’essayer de planquer le dernier Justin Bieber. Et je suis tombée nez à nez,  là, sur la petite étagère tout en bas,  sur les livres audio.  Je me suis dis,  tiens je ne savais même pas qu’on avait. Et puis j’ai trouvé cette petite étagère tout en bas parfaite pour planquer le dernier Justin Bieber.
Quelques jours plus tard, en vue d’un futur long trajet en voiture, je me suis souvenu de cette petite étagère tout en bas,  et j’ai regardé d’un peu plus près les livres audio. Il n’y en avait pas beaucoup, et j’ai tout de suite repéré celui d’Amelie Nothomb,  « ni d’Eve,  ni d’Adam », lu par Sylvie Testud. Ce livre est dans ma PAL depuis un petit bout de temps alors je me suis dis que c’était l’occasion d’essayer.

IMAG0306

Et alors,  j’en ai pensé quoi ?

Et bien que c’ était dommage d’avoir fait un blocage !

Le livre audio ne remplacera jamais un bon moment canapé-plaid-thé-bouquin qu’on soit d’accord.  A mon sens,  il ne faut même pas comparer cela à de la lecture.

Une de mes craintes étaient de m’ennuyer.  Ça aurait été très certainement le cas si le récit ne me plaisait pas,  mais on est confronté à ce même problème avec un livre !
La lecture est donc faite par Sylvie Testud, sa voix était agréable et simple. J’avais une appréhension par rapport à l’adaptation des différentes voix (vais-je comprendre qui parle, est ce que le narrateur va caricaturer les voix ?) mais on suit sans problème et la narratrice donne de l’entrain au récit sans en faire trop. Le voix ainsi que le ton de lecture sont clairement une dimension essentielle dans la lecture audio, je pense qu’il ne sert à rien d’écouter un récit lu par une voix que l’on ne supporte pas !

Le récit d’Amélie Nothomb s’adapte tout à fait à ce genre d’exercice, tout est fluide,  l’histoire est simple à suivre,  il n’y a pas des dizaines de personnages et les rapports entre ces derniers sont simples et clairs.

En écoutant le livre audio,  j’ai tout de même retrouvé quelque aspect de la lecture. Notre imagination est mise à contribution et l’on s’approprie donc le récit comme un livre, ce que l’on ne retrouve pas dans les films ou séries où l’on nous « impose » les choses visuellement. J’ai eu quelques moments d’inattention, mais cela m’arrive aussi avec un bouquin. Il suffit de revenir quelques secondes en arrière et c’est reparti !

Et les autres nains,  ils en ont pensé quoi ?

L’avis d’Estelle : Bon je vous l’annonce … Je vais râler ! Je suis une amoureuse inconditionnelle du papier, de toucher les pages jaunies par le temps, sentir l’odeur des vieux livres  … Alors oui la première fois que j’ai vissé mes écouteurs pour « écouter » un livre j’ai grincé des dents ! Certes, je suis d’accord avec Manon, ce substitut est vraiment pratique dans les moments où nous avons les mains occupées. Mon premier (et le seul) livre audio a été 1Q84 de Murakami, et j’ai vraiment eu du mal à rentrer dans l’histoire, mon esprit n’était pas concentré par ce que j’entendais, j’ai donc vite abandonné … Mais peut être que les autres nains pourraient finir par me convaincre de ré-essayer !

L’avis d’Hortense : Comme Estelle, je suis une inconditionnelle du papier, j’adore l’odeur d’un livre, le voir dans ma bibliothèque, … Et puis Manon a parlé de son expérience et je me suis dit que ça valait peut-être le coup d’essayer. Alors mon expérience est un peu différente car j’ai écouté le livre Jane Eyre mais la version Feuilleton de France Culture. Du coup, ce ne sont que des « moments » choisis du livre, mais tout de même, c’est très bien fait. Jane Eyre est divisé en 10 épisodes de 25 minutes chacun, et ça rend le récit assez dynamique et pas lassant du tout. J’ai beaucoup apprécié, ça m’a permis de découvrir ce classique de la littérature, que je n’ai jamais lu. Il est vrai que j’ai parfois un peu décroché, mais dans l’ensemble j’ai trouvé l’écoute agréable. Je renouvellerai l’expérience avec peut-être un livre audio complet la prochaine fois.

Où peut-on se procurer les livres audio ?

Le gros inconvénient des livres audio est le prix : comptez entre 10 et 20€, les nouveautés peuvent même monter jusqu’à 25€ !
Il existe des abonnements  sur le site Audible par exemple,  où  pour 9,95€ par mois vous avez le droit à une lecture (par mois donc) quelque soit sa longueur en temps (et oui on ne compte plus en page !). Autant privilégier donc les longues lectures dans ce cas !

Si vous souhaitez essayer sans risque d’engagement,  nous ne pouvons que vous conseiller d’aller pousser les portes de la bibliothèque ou médiathèque de votre ville !

Avez vous déjà essayé les livres audio ? Qu’en avez vous pensé ?

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s